No dia 5 de Janeiro, deste ano, a American Dialect Society (já com 117 anos de existência) escolheu a palavra “plutoed” como a palavra do ano 2006:
«To “pluto” is “to demote or devalue someone or something,” much like what happened to the former planet last year when the General Assembly of the International Astronomical Union decided Pluto didn’t meet its definition of a planet.»
O Presidente da Associação referiu que "We may no longer believe in the Roman god Pluto, but we still have a sense of personal connection with the former planet."
A maior concorrente desta palavra planetária foi "climate canary", ou seja, «an organism or species whose poor health or declining numbers hint at a larger environmental catastrophe on the horizon».
Outras palavras consideradas foram: murse (mala para homem), flog (blogue falso que promove produtos) e macaca (cidadão americano tratado como extra-terrestre).
Confesso que a última foi uma surpresa. É tentador concordámos com ela. E se nos deixarmos acossar pelo entusiasmo a imaginação pode fluir. Mas fiquemos por aqui... antes que macacas nos mordam!...
Sem comentários:
Enviar um comentário